заповеди

Итро: "Не возжелай", или кое-что о люмпенах

Заповедью «Не возжелай» — запретом на черную зависть к благополучию соседа — Всевышний предотвращает явление, не раз приводившее к гибели целых стран — люмпенизацию! Богатый русский язык чрезвычайно беден на слова, обозначающие социальные низы, отребье и людей, потерявших человеческий облик. Поэтому великому и могучему пришлось заимствовать подобные термины из других языков: так из польского пришло слово bydlo, а из немецкого lumpen.

 

Подписка на RSS - заповеди