Выдающийся пианист и композитор Иосиф Эльгисер работал с Мстиславом Ростроповичем, Дмитрием Гнатюком и Анатолием Соловьяненко. В 1990-е он выступил с серией из 27-ми фортепианных концертов, исполнив 443 произведения великих композиторов — за полтораста лет это удалось лишь трем музыкантам. За этот цикл Эльгисер был удостоен Золотой медали ЮНЕСКО и звания «Золотое имя мировой культуры».

Почему Черновцы называют тайной столицей немецкой литературы, какую роль в этом сыграли поэты-евреи, и каково это — писать на языке убийц твоего народа/твоем родном языке — в интервью с известным германистом, литературоведом и переводчиком, профессором Черновицкого национального университета Петром Рыхло.    

— В издательстве Rimbaud Verlag в серии «Немецкоязычная библиотека Буковины» вышло уже около 100 (!) томов.

Улица Бенно Штраухера и целых три (!) переулка имени многолетнего главы еврейской общины Черновцов и депутата австрийского парламента появятся в столице Буковины. С 1897 года Бенно Штраухер — один из наиболее известных депутатов-евреев верхней палаты Рейхсрата. Он выступает против сионизма, но исповедует необычную смесь немецкого либерализма и еврейского национализма.

Дни Еврейской культуры на Буковине и юбилейная международная конференция по языку и культуре идиш пройдут в Черновцах 5 — 12 августа этого года. О мероприятиях «еврейской» недели, ее гостях и участниках, еврейской истории региона и взаимопроникновении культур мы говорим с инициатором и одним из организаторов Дней и конференции, со-президентом Ваада Украины Иосифом Зисельсом.   

Памятник одной из крупнейших немецкоязычных поэтесс XX века Розе Ауслендер открылся в Черновцах — у дома, где родилась и выросла Розалия Шерцер (так звали ее до замужества). Литературоведы часто называют Czernowitz тайной столицей немецкой литературы — намек на целое созвездие буковинских поэтов-евреев, ставших немецкими и австрийскими классиками.

Десятый год подряд волонтеры из разных стран приезжают в Черновцы, чтобы… принять участие в уборке еврейского кладбища — одного из крупнейших в Европе. Здесь захоронены 50 000 человек — среди них первый еврейский бургомистр города Эдуард Райс, депутат австрийского парламента и лидер еврейской общины Бенно Штраухер, глава коллегии адвокатов, известный политик Макс Фокшанер, баснописец Элиэзер Штейнбарг и многие другие видные горожане.

В двух украинских городах установят «камни преткновения» в память о жертвах нацистского режима. Мини-мемориалы, созданные художником Гюнтером Демнигом, представляют собой кубы, окованные листами латуни, которые встраивают в мостовые перед бывшими домами жертв. На латунной пластине выгравировано имя, год рождения, дата и место смерти человека.

До последнего времени единственным городом Украины, где были установлены Stolpersteine, оставался Переяслав-Хмельницкий. 

Прочитай и окунись в атмосферу «маленькой Вены» XIX века. Именно эти слова хотелось бы вынести в эпиграф к книге Флоранс Хейман о еврейских Черновцах. Но перед нами не просто набор фактов. Это книга-боль. Боль за родину, потерянное детство, погубленную юность, за поруганную память, за прерванную любовь. В то же время эта книга не о смерти, а о жизни. О жизни города и людей, его населявших. В исторической науке это называют повседневной историей.