Эта статья вышла за несколько дней до парламентских выборов в Великобритании, проиграв которые, лидер лейбористов и претендент на пост премьер-министра Соединенного королевства Эд Милибэнд подал в отставку.

Тем не менее отношение к еврейскому происхождению Милибэнда проливает свет на некоторые тенденции в британском обществе и еврейской общине страны, которые не зависят от очередных выборов.  

Эд Милибэнд имеет все шансы стать первым евреем, возглавившим британское  правительство со времен Бенджамина Дизраэли, занимавшего должность премьер-министра в конце XIX века. Это повод задуматься над аспектами «еврейского вопроса» в Великобритании и во всей Европе.

Согласно проведенному профессором Бейлом в 2014 году опросу, 83% избирателей не придают никакого значения еврейскому происхождению Милибэнда. При этом он теряет популярность среди еврейских избирателей (56% евреев Великобритании намерены поддержать Консервативную партию и только 18% — лейбористов). Эд Милибэнд часто гордо подчеркивает, что считает себя частью общины, но теряет голоса соплеменников из-за того, что критикует Израиль.

Учитывая рост антисемитизма, может ли еврей занять резиденцию на Даунинг-стрит, 10? Во-первых, речь идет об антисемитизме иного типа. Евреи в Великобритании редко подвергаются открытой дискриминации, сталкиваясь с проблемами из-за своего происхождения. Но с недавних пор им кажется, что враждебное отношение к Израилю прикрывает обычные предрассудки, то есть, антисемитизм прошел процесс «израилизации». Мусульмане и леволиберальные круги игнорируют или даже оправдывают антисемитские акты отношением Израиля к палестинцам.

В Великобритании не было убийств евреев на почве антисемитизма, но община начинает задавать вопросы. Как заявил раввин Джонатан Сакс, для евреев «никогда больше» превращается в «еще раз». Дэнни Коэн, один из топ-менеджеров Би-Би-Си, подчеркивает, что никогда не испытывал такого дискомфорта из-за своего еврейства, как в последний год, что вынудило его задаться вопросом — действительно ли Соединенное королевство — это его дом? В британских СМИ заявление о том, что еврей не может возглавить правительство, считается табу. Но традиционный антисемитизм никуда не делся.

Ряд комментаторов отмечает, что частые упоминания «странности» и «неуклюжести» Милибэнда содержат скрытые антисемитские намеки. Обозреватель Independent подчеркивает, что критические заявления в стиле «Милибэнд — не один из нас. Он очень старался вести себя как один из нас, но потерпел полное фиаско» содержат откровенную антисемитскую подоплеку. Сам Милибэнд не выдвигал подобных обвинений. Газета Daily Mail опубликовала статью о покойном отце лидера лейбористов, профессоре Ральфе Милибэнде, который придерживался марксистских взглядов, под заголовком «Человек, который ненавидел Британию», и Эд возмутился попыткой усомниться в преданности отца государству, но и в этом случае он воздержался от обвинений в антисемитизме.

При этом Милибэнд никогда не скрывал свои корни и часто говорил о них во время публичных выступлений. «Я не религиозен, но я еврей. У меня сложные отношения с иудаизмом. Но кто может похвастаться простыми отношениями со своей религией?», — заявил он однажды. Его родители были беженцами из Польши и Бельгии. В доме царила атмосфера воинствующего атеизма, но, несмотря на это, Эд Милибэнд и его брат Дэвид выросли, осознавая свое еврейство. В детстве они навещали жившую в Тель-Авиве бабушку, а дома звучал идиш.

Тем не менее жена Милибэнда — не еврейка, и он охотно фотографируется на фоне рождественской елки, стоящей в его доме. Фото, на котором видно, что на столе лежит  сэндвич с бэконом, играло важную роль в лейбористской пропаганде в пользу Милибэнда. Перед выборами он рассказал историю своей семьи — беженцев, прибывших в Великобританию без гроша в кармане, но все равно преуспевших на новой родине. Никакого еврейского акцента в этой истории нет. Разве только в идее о том, что бедные иммигранты в состоянии стать настоящими британскими патриотами, о чем Милибэнд написал статью «Патриотизм беженцев». Посетив Израиль в 2014 году, политик назвал эту страну «домом еврейского народа», встретился с израильскими и палестинскими лидерами, посетил «Яд ва-Шем», но и там говорил, в основном, о преследованиях и гонениях в целом, а не о евреях. К Стене плача в сопровождении журналистов Милибэнд не пошел.

Британские евреи размышляют о степени еврейства Милибэнда, гадая, каким будет его отношение к общине в случае победы. Опрос Jewish Chronicle показал, что только 13% из них считают Милибэнда хорошим премьером для евреев. Столь низкий уровень доверия связан с тем, что лейборист не выказывает поддержки Израилю, что особенно ярко проявилось во время операции «Нерушимая скала» летом прошлого года. Когда премьер-министр Дэвид Кэмерон встал на сторону еврейского государства, подчеркнув право израильтян на самооборону, Эд Милибэнд критиковал его «за молчание о гибели невинных палестинцев». Лидер лейбористов голосовал за признание палестинского государства и выступил на конференции пропалестинского движения, поддержавшего бойкот Израиля.

Похоже, большинство британских евреев используют отношение к Израилю как критерий для определения «своего». Милибэнд провалил этот экзамен на фоне растущего давления на евреев Европы из-за «израилизации антисемитизма». Его кандидатура отражает дилемму политиков-евреев — насколько они могут быть евреями, насколько им позволено демонстрировать симпатию к Израилю или критиковать еврейское государство.

Йоси Шейн, Тони Грин, «Гаарец»